Rezension zu "Die Ermordung des Commendatore 2: Eine Metapher wandelt sich" von Haruki Murakami

Zum Buch

Die Ermordung des Commendatore – Band 2

Nach einigen Monaten in dem abgelegenen Haus in den Bergen findet der Maler nach und nach in den Alltag zurück. Mit dem Porträt der 13-jährigen Marie wächst auch sein Selbstvertrauen. In Begleitung ihrer Tante kommt das Mädchen jeden Sonntag zu ihm und sitzt ihm Modell. Während der Sitzungen freunden sich die beiden an, besonders Maries Klugheit beeindruckt den Maler – doch gleichzeitig weckt sie auch Erinnerungen an seine Schwester, die schon früh verstorben ist und deren Tod er nie überwunden hat. Auch die Neuigkeiten von seiner Exfrau sind mehr als überraschend…

Dann verschwindet Marie plötzlich spurlos. Nach und nach wird dem Maler bewusst, dass dieses mit dem Gemälde namens „Die Ermordung des Commendatore“ zu tun hat. Dieses Bild umgibt etwas sehr mysteriöses und schon bald wird klar, dass nur dieses Gemälde den Weg zu Marie weisen kann. Doch dafür muss er den Erschaffer des Gemäldes aufsuchen. Schließlich führt sein Weg den Maler an eine Grenze zwischen Raum und Zeit…

„So dasitzend betrachtete ich ‚Die Ermordung des Commendatore‘ an der Wand. Wie viele Male hatte ich mir dieses Bild inzwischen angesehen? Und mit jedem Mal gewann es an Wert und Bedeutung.“ – Seite 103, eBook

Eine Metapher wandelt sich ist nach Eine Idee erscheint der zweite Teil des Buches Die Ermordung des Commendatore, das im Deutschen in zwei Bänden erschienen ist. Band zwei schließt nahtlos und ohne Rückblick an den ersten Teil an. Da aber einige Szenen öfter wiederholt werden, findet man sich auch nach längerer Pause wieder gut in der Geschichte zurecht.

Bereits im ersten Teil gab es mysteriöse Geschehnisse, die allem Anschein nach mit dem Gemälde zusammenhängt, das der Ich-Erzähler (der weiterhin namenlos bleibt) auf dem Dachboden des Hauses entdeckt hat. Der Titel „Die Ermordung des Commendatore“ passt der Beschreibung der Szene nach sehr gut zum Bild – hier im zweiten Band lernen wir die einzelnen gemalten Figuren noch besser kennen. Auch Wataru Menshiki, der Nachbar, den etwas Geheimnisvolles umgibt, sowie das Mädchen Marie spielen eine zentrale Rolle.

„Wieder spürte ich bei seinem Anblick, dass etwas geschehen würde. Bis zum Nachmittag war es nur eine Ahnung gewesen, aber jetzt begann dieses Geschehen tatsächlich die Realität auszuhöhlen. Es war keine Ahnung mehr. Das Geschehen war bereits im Gange.“ – Seite 148

Auch wenn ich nach dem abrupten Ende des ersten Bandes sehr neugierig auf diese Fortsetzung war, konnten mich manche Abschnitte nicht ganz überzeugen. Neben bestimmten Geschehnissen, die mysteriös und auch etwas übernatürlich sind (was sehr gut eingebaut wurde), wirkten andere Abschnitte dagegen dann doch etwas übertrieben – das hat die ganze Geschichte etwas ins Wirre abdriften lassen. Auch die ständigen Wiederholungen mancher Szenen wirken etwas nervig und nimmt der Handlung ein wenig die Spannung.

Natürlich gibt es durchaus interessante und packende Abschnitte, doch da ich mit der namenlosen Hauptfigur und seinen oft seltsamen Gedankengängen nicht wirklich warm wurde, konnte mich das Buch nicht ganz überzeugen.

Mein Fazit: Eine Fortsetzung, die mich mit einer zweigeteilten Meinung zurück lässt. Die zunächst mysteriösen und etwas übersinnlichen Geschehnisse, die der Autor geschickt in den Roman eingebaut hatte, hatten mir gut gefallen und gaben dem Buch eine gewisse Spannung. Leider driftet dieses ab einem bestimmten Abschnitt ins Übertriebene ab und wird viel zu wirr. Auch das manches nicht ganz aufgeklärt wurde, finde ich schade. Ich gebe diesem Buch drei Sterne, das mich zwar anfangs gut unterhalten hat, jedoch auch einige Schwächen aufweist.

Meine Bewertung:

Titel: Die Ermordung des Commendatore 2 - Eine Metapher wandelt sich
Autor: Haruki Murakami
Genre: Roman/Gegenwartsliteratur
Seitenanzahl: 496
Verlag: DuMont

Die Bücher zu Die Ermordung des Commendatore:
Band 1 - Eine Idee erscheint
Band 2 - Eine Metapher wandelt sich